“小孩子不听话该打屁股”

无度不丈夫

拓展阅读

侵略者的骗人花招

  越南总理范文同在同柬埔寨傀儡头目举行了所谓“高级会晤”之后，签订了一项所谓“越柬和平、友好和合作条约”。这是越南当局为了长期侵占柬埔寨、推行“印支联邦”计划而采取的一个步骤。
  范文同的金边之行，是在侵略军占领金边后不久就宣布的。然而，由于越南侵略者遭到柬埔寨军民的坚决抵抗，金边周围风声鹤唳，一夕数惊，致使这次“访问”拖了一个多月才得以成行。这就表明越南当局用坦克、大炮和刺刀扶植起来的傀儡政权，是一天也离开不得越南军队的“保护”的。但是，全世界对越南当局如此明目张胆地武装侵略球赛极其愤慨，强烈谴责，坚决要求越南当局立即撤出它在柬埔寨的侵略军队，范文同匆匆忙忙同柬埔寨傀儡签订的所谓“和平、友好和合作条约”，就是越南当局为了欺骗世界舆论，使它吞并柬埔寨并在柬埔寨长期驻留侵略军合法化而玩弄的一个拙劣花招。
  越南当局自以为有了这个“条约”，就可以把它入侵并占领柬埔寨大片领土，屠杀正在英勇抗击越南侵略者的柬埔寨人民，说成是为了履行共同对付所谓“帝国主义和国际反动势力”的义务而采取的“有效措施”。在同样的借口下，越南当局可以在柬埔寨长期驻军，必要时增派越南军队，以确保它对柬埔寨的占领。这个由主子一手炮制、奴才签字画押的所谓“和平、友好和合作条约”，实际上完全是在河内准备的，是越南当局妄图永远霸占柬埔寨的一纸自白书。
  越南当局及其柬埔寨傀儡签订的这个“条约”，也是越南当局地区霸权主义野心的又一次暴露。通过这个“条约”，越南当局把柬埔寨正式编进了它的“印支联邦”体系。人们记得，一九七七年，越南当局迫使老挝同它签订了一项所谓“友好合作条约”，同老挝建立了所谓“特殊关系”，获得了在老挝派驻数万名越南军队的权利，实际上控制了老挝。现在，越南又同柬埔寨傀儡建立了同样的“特殊关系”。在印度支那地区“三国团结”的金字招牌下，越南地区霸权主义者多年来梦寐以求的“印支联邦”正在脱颖而出，东南亚的多事之秋也就从此开始了。
  然而，只有柬埔寨人民，才是柬埔寨命运的真正主人。高举民族、民主、爱国统一战线旗帜的柬埔寨人民正在浴血抗战，为把越南侵略者赶出柬埔寨而斗争。英勇不屈的柬埔寨人民绝不会承认这一纸奴役柬埔寨人民的卖身契。民主柬埔寨政府为此已发表声明，“坚决反对和不承认由黎笋-范文同集团炮制的有关柬埔寨的一切条约和协议。“
  搬起石头砸自己的脚。越南当局以为通过这个奴役条约，就可以把柬埔寨拴到自己向东南亚进军的战车上。而在实际上，越南当局从此背上了柬埔寨这个沉重的包袱，它将被迫把大量人力、物力源源不断地投进柬埔寨反侵略的人民战争的汪洋大海。柬埔寨将成为消耗越南当局力量的一个无底洞。历史将要证明，等待着越南当局的决不是什么“印支联邦”“盟主”的桂冠，而是侵略者失败的可耻下场。

——摘自1979年2月21日一期（第11184号）《人民日报》第五版

无度不丈夫

  拓展阅读

越南当局穷兵黩武煽动对华战争

  【新华社北京一九七九年二月十六日电】新华社记者报道：最近以来，越南当局在全国上下进行战争动员，加紧向中越边境调兵遣将，公然煽动要同中国进行一场“任何规模的战争”。
  越南抗美战争结束以后，越南当局不去休养生息，恢复经济和改善人民生活，而是凭借它在抗美战争中捞到的政治资本和军事装备，依靠莫斯科的支持，迫不及待地推行其“印度支那联邦”计划，妄想在东南亚称王称霸。他们派出五万大军，进驻控制老挝。他们出动十五万军队，向柬埔寨发动大规模的侵略战争。与此同时，他们不断侵犯中国的边境地区，制造流血事件，一再发出反华战争叫嚣，把中国作为“主要敌人”。
  为了适应其对外侵略扩张的的需要，越南反动当局把越南全国纳入扩军备战的轨道。去年，越南当局就作出了大力开展所谓“提高战斗力”运动的决定，要求全国军民将这一运动作为一九七九年和一九八◯年的重点任务。去年十二月二十一日，越南国防部长武元甲在建军节集会上公然叫嚣要“认清新的作战对象”，“随时准备战斗”，准备打“大规模的战争”。第二天，越南《人民军队报》更露骨地狂叫，要“发扬进攻战略，随时准备在优势情况下打击敌人”，并要求越南军队全体官兵“随时准备牺牲”，为其对外侵略扩张的军事行动卖命。
  越南当局已在全国各地成立“义务兵役征兵委员会”，招兵买马，搜刮兵源。去年一年，越南当局进行了三次征兵。征兵数量之大，范围之广，气氛之紧张，都远远超过了过去抗美战争最激烈的时期。据估计，去年征兵总数不下四十万人。另外，大约二十万名复员军人被征重新入伍，一些搞经济建设的部队转为作战部队。据一些西方通讯社报道，目前越南的总兵力已达到一百五十万人左右，比抗美战争结束时增加了百分之五十左右。
  在此期间，越南当局先后组织了五百万人的青年“突击队”，要求他们“随时准备战斗”。在中等以上的学校中，强迫师生进行军训，在中学还开设“国防教育课”。越南当局还在各地扩充民兵、游击队，并不断抽调地方干部进行军事集训。今天的越南，正如《多伦多环球邮报》记者所报道的，“不论你到越南什么地方，军事仍然占据首要地位”，“田里几乎没有男人”。
  越南军队在中越边境地区频繁举行以中国为对象的大规模军事演习。去年十月份，越南第三军区组织所属部队按对华作战方案进行了演习。越南的主力部队“决胜兵团”也举行了大规模学习，扬言要“建设成强大的兵团”，“保证在一切情况下，都能取胜”。
  今年以来，越南反动当局在变本加厉侵犯中国边境的同时，下令全军进入战斗状态，加紧向北方调兵遣将，并加紧“净化”靠近中国的边境地区。据报道，越南当局在河内以北地区调集了数十万部队。一月下旬以来，越南许多部队都从原来的“二级战备状态”进入“一级战备状态”。越南当局最近还限令芒街和同登镇等地居民于一月二十日前全部走完，所有房屋交部队使用，实行军管。它把这些地区变成没有居民、只有军事人员和准军事人员的地区。越南有关人员在迫迁大会上公然叫嚣：“准备同中国打仗，这是全世界交给我们的任务。”
  一月二十四日，越南《人民军队报》发表了题为《组织好随时准备战斗》的社论，要求部队“在休息日、假日和春节里”“必须始终处于人随时准备好、武器随时准备好的状态，一有命令就行动”，“特别是在边界、海岛的各部队，在各个重要地区执行随时准备战斗任务的各部队更要加强措施，……以保证无论在什么时候都能迅速、有效地执行任务。”《人民军队报》二月三日的社论还叫嚷说，越南军队要“始终掌握任何情况下的主动权，打则必胜”。颇有拔剑出鞘，要大打出手之势。
  最近，一些外国通讯社和报刊也发表了一些消息，说明越南当局正在加紧进行针对中国的煽动战争狂热的活动。
  法新社发自雅加达的一则消息，引用最近访问过越南的印度尼西亚作家苏佩诺·苏马尔佐一月十七日在印度尼西亚《独立报》上发表的文章，指出越南当局在中越边境部署了大量军队。越南当局已经把黄连山省的老街（同中国云南省的河口隔河想望）搬空，把省政府迁到了安沛。
  日本共同社从曼谷报道：“越南星期二（一月二十三日）宣布，河内——胡志明市铁路从星期三（一月二十四日）起至二月一日中断客运，这里的观察家认为此举是为了大量运送部队和军火。”报道说：“这些观察家们推测，河内把这条铁路干线专门用来从南方向北方大量运送部队。”
  这家通讯社另一条发自曼谷的消息说：“据来自河内的旅行者透露，越南，尤其是以首都河内为中心的北部一带，好象进一步加强了针对中国的临战态势。”空军开始使用河内的国际机场的一半设施。在机场周围的树木中，除已安装好地对空导弹的阵地外，还有打开了覆罩的米格-21型战斗机。这则消息还援引曼谷消息灵通人士的话说：“有情报说，最近在中部的岘港，苏联的供应船不断向陆上运送军需物资。可以说，越南已经下定决心准备同中国对抗。”

——1979年2月17日一期（第11180号）《人民日报》第一版

无度不丈夫

    拓展阅读

我边防部队忍无可忍被迫还击越南侵略者

  【新华社广西、云南边防前线一九七九年二月十七日电】中国人民解放军边防部队于二月十七日，在我广西、云南边境地区，被迫对越南侵略者奋起还击。
  战斗在我国广西的龙州、靖西和云南河口、金平地区展开。
  我边防部队奋起还击、保卫边疆的战斗，是在忍无可忍的情况下进行的。近半个月来，越南反动当局对我国武装侵犯步步升级，边境局势急剧恶化。
  从去年八月到现在，越南当局不顾我国的多次呼吁和警告，派遣武装力量，侵犯我国边境地段一百六十二处，向我进行武装挑衅七百零五次，打死打伤我边防军民三百多人。当地各族人民群众纷纷要求我边防部队还击越南侵略者，保卫边疆的和平与安定。
  截止发电时，战斗仍在进行中。

——摘自1979年2月18日一期（第11181号）《人民日报》第一版

无度不丈夫

我外交部照会越南驻华大使馆

最强烈抗议越南侵犯中国领土  制造新的严重流血事件

  【新华社北京一九七九年二月十六日电】中国外交部二月十六日照会越南驻华大使馆，最强烈抗议越南当局接连派出武装人员侵犯中国领土，杀害中国人员，枪击中国列车，制造新的严重流血事件。照会正告越南当局，由此而产生的一切后果，必须由它承担全部责任。
  照会说：“越南当局不顾中国政府的多次警告，继续派遣大批武装人员侵犯中国领土，枪杀枪伤中国边防人员和边境居民，又制造了多起严重的流血事件。”
  照会说：“一九七九年二月八日至十二日短短的五天中，越南武装人员侵犯中国广西壮族自治区防城、麻栗坡、河口等县所属边境地区近三十次，打死、打伤中方人员三十四人，其中被越方潜入埋设的地雷炸死者十人，炸伤者十八人；被开枪打死者四人、打伤者二人。”
  照会说：“二月十二日十七时零六分和十八时三十分，昆明铁路局管内云南河口到开远的八七◯四次和二九九二次列车，分别在距河口二点五公里处遭到越南武装部队用步枪和冲锋枪猛烈射击。列车多处中弹，损失严重。该段中国铁路运输受阻，人民经济生活与旅客生命受到严重威胁。”
  照会强调指出：“中国政府对越南当局在中越边境地区不断制造严重事件感到无缘愤慨，并对越南政府接连派出武装人员侵犯中国领土、杀害中国人员、枪击中国列车的野蛮残暴行径提出最强烈的抗议。中国方面正告越南当局，必须立即、完全停止对中国边境地区军民的一切武装挑衅、袭击和杀害活动，否则由此而产生的一切后果，必须由越南当局承担全部责任。”

——摘自1979年2月17日一期（第11180号）《人民日报》第1版

无度不丈夫

拓展阅读

中国：制止越南的挑衅

（部分）

    中华人民共和国政府始终都是说话算数的，从未轻率地提出过警告。这是越南今天付出代价而懂得了的事。
    中国政府始终强调这一事实：人们只有看看越南的挑衅政策怎样受到它的苏联盟友的鼓励和支持，才能理解这一政策。在过去这一年中，苏联取得了一些“成就”，例如在阿富汗和也门政变，同埃塞俄比亚和越南结成盟友。但它也受到了一些损失，在很大程度上说，这些损失是由于中国所进行的揭露苏联的结果。有些国家，象南斯拉夫和北朝鲜，对苏联和古巴在不结盟运动中的分裂活动采取了越来越激进的立场。日本已同中国签署了和平友好条约，条约中攻击了苏联的霸权主义行径。美国承认了中国，中国也加强了同欧洲经济共同体的关系。因此，反对苏联战争政策的统一战线得到了加强，而中国从中起到不可否定的推动作用。这就是为什么莫斯科要向社会主义中国挑衅和孤立它的原因。
    苏联人煽动一场同中国的战争，有双重目的。中国目前正在进行一场大规模的现代化运动，它把一切力量都集中在这个方面。但对莫斯科来说，这是一件非常糟糕的事情，因为，一个现代化的强大的中国将能够更好地反对它的侵略计划，另外，还能更好地对世界革命作出贡献。而一场战争肯定会使目前的现代化运动变得更为困难。第二个目的更为重要，莫斯科感到在世界上越来越孤立。除了亲苏阵营外，全世界都谴责越南对柬埔寨的侵略。一年多来，莫斯科意图要把中国说成是一个觊觎整个东南亚的侵略性国家。由于缺乏其他的论据，一场同越南的战争大概能够证明中国是霸权主义者了。克里姆林宫希望这样来粉碎为反对它自己的战争政策及其阻挠中国同欧洲和日本团结政策而结成的世界统一阵线。
    俄罗斯人和越南人都深信：他们的战争机器在那里开动，那儿的所有人就会投降。当希特勒认为所存国家都趋向于向他投降时，他也就变得越来越肆无忌惮了。中国在数月内一直表现了耐心。它最终决定，要回击越南的挑衅，要使越南侵略军后退，然后再尽可能最快地返回中国领土。实际上，中国的意图决不是占领哪怕是越南的一寸领土（而这个越南却侵占了老挝和柬埔寨），而正是要坚决制止从莫斯科那儿煽动的挑衅。

——比利时《阿马达》周刊社论；1979年3月1日（第7368期）《参考消息》翻译、（第3版）转载

无度不丈夫

中国教训越南对东南亚安全大有裨益

    【《参考消息》日报迅】泰国《中华日报》1979年2月20日报道：
    泰国国务部长颂蓬·汶耶库昨天就中越边境战事向本报记者发表他个人的意见时说：“中国这次对越南作有限度的‘教训’，对泰国及整个东南亚地区的安全大有裨益。”他说：“通过中国的这次‘教训’，越南那种不可一世的气焰将会大大受到挫折，否则，越南自以为有强国撑腰，便进行扩张，横行霸道。”
    他说，如果越南“统一”了印度支那，过一个时期，它就会把矛头指向东南亚各国。
    颂蓬说，我相信中国不会长期占领越南的领土。中国是一个讲道义的国家，现在正希望有个和平安定的环境，以便建设自己的国家。

——1979年2月27日（第7366期）《参考消息》（第3版）转载

无度不丈夫

拓展阅读

外电报道中越边境战况

    【美联社曼谷1979年2月28日电】今天有消息说，中国和越南的军队正在重要的边境省城谅山周围重新集结。
    这些人士无法证实下面的消息，即谅山已落入中国军队手中。但是这些人士说，这个战区的居民已经疏散了。
    上述人士估计近几天内会发生一场大战。但是另外一些分析家上星期曾预计会立即爆发一场争夺谅山的全面战斗，却至今显然没有发生。

    【路透社曼谷1979年2月28日电】消息灵通人士在这里说，数以千计的越南正规军掘壕据守以保卫谅山。
    他们说，双方都控制了谅山周围山上的制高点，他们说：“战斗似乎已经打响了。”
    东京的日本人士昨晚说，中国军队已迫使越南撤到该市的防御据点，为控制这个城的战斗正在激烈进行。

    【法新社曼谷1979年2月28日电】消息灵通的持独立见解的人士今天在这里说，中国几乎已达到其目的，虽然激烈战斗在越南边境的莱州省、黄连山省、河宜省、高谅省和广宁省继续进行。
这些人士举出中国的五个目的是：
    摧毁威胁到广西自治区和云南省的越南设施；挫伤越南正规军；迫使越南从柬埔寨和老挝撤出一部分军队，使这两个国家的“民族主义”地下部队能够重新组织起来和贮存物资；向国际舆论显示，在这一部分，中国的力量是不可低估的；向美国和欧洲证明，坚决顶住苏联就未必会导致冲突的全面化。
    这些人士说，越南已把它在柬埔寨战线上的军队空运到中越边境，它驻老挝的几个团也正在调往河内西北面的地区。
    苏联已赶运作战物资，包括从重型运输机上卸下的导弹，与此同时据说在岘港有一大批苏制直升飞机。
    在越南军队离开之后，老挝已不得不号召它的人民对“敌人”保持警惕。越南军队的离开已在老挝北部留下了一个真空。

——1979年3月2日（第7369期）《参考消息》翻译、（第3版）转载

无度不丈夫

拓展阅读

越战不宜拖过一个月

（摘要）

    越北战事有渐激烈的趋势，但双方显然都只使用极小的一部分力量。双方空军都未大规模出动，中国空军并没有轰炸越南的城市，双方没有使用导弹和其他新式武器。越军所采取的基本上还是游击战术，并不与华军正面交锋，遇到华军时通常就四散逃走，而以远处山头上的枪炮射击。中国目前的问题是越军主力到底上不上来迎战？华军如果摆出进攻谅山的阵势，越军是否全力防守？倘若碰不到越军主力，下一步策略应当怎样？
    现在的局面似乎不易得到速胜。华国锋、邓小平在会见西欧共市主席詹金斯时，都说中国军队达到目的后即行撤退。所谓“目的”，当然是教训和惩戒河内的领导人。但如不能给越军以重创，算不算达到了目的呢？我们以为基本上也可算是达到了。一个流氓烂仔到你家门口来滋扰胡闹，你忍不住了，冲出去准备将他痛打一顿，但他逃得快，当然也就算了，你没有必要衔尾直追，一直追到他家里去打个落花流水。越方既知中国的决策是速战速决，那么就有极大的可能不来跟你速战。既不速战，就没有速决。在目前情形下，相信战事不可能在一个星期就停止。越南当局向西方国家记者表示，越南准备打一个月、两个月、一年、两年。打快仗，越南并无取胜之道，拖长来打，如果中国仍是尽量约束自己，不攻河内，不借道寮国，不向南方深入推进，而长期缠战，那就有陷入美国打越战时那种尴尬处境的危险。
    最好中国统帅部大致上定一个时间表，假定说，最好再打两个星期，越军主力上来，有机会大打一场，那是理想的局面，这一仗中国必胜，胜了之后就即退兵。但如拖泥带水的打到三月十日，越军仍龟缩不出，那么中国部队就不应当再跟这种烂仔纠缠了，立即公告世界，班师回国。用兵的时期前后是三个星期，最多不超过一个月，入越之役就此结束。
    中国一开始就只准备打一场在时间上、空间上都是有限度的仗，那么明智的决策是“必须主动，不可被动”。中国如果本来只愿意打三个星期左右，只想将战场限于越南境内二三十英里（1英里＝1609.344米）的地区，那么应当根据自己的计划办事。预定的时刻一到，就此退兵。虽然没有将烂仔痛打一顿，不够痛快，但无论如何已在他屁股上踢了一脚，他回头就逃，不敢转身交手，那也没有什么。总而言之，越军今后长时期决不敢再越境杀人，滋扰边界，这是绝对可以肯定的，那么也可说目的已达，只不过不十分理想而已。

——香港《明报》1979年2月25日登载；1979年3月2日（第7369期）《参考消息》（第1版）转载

识丁老头

哈佛毕业典礼——《邓小平年谱》摘抄

中心词:坦普尔法律博士 修改宪法  哈佛毕业典礼法学博士

《邓小平年谱》

1979年1月31日
△ 上午，接受美国费城坦普尔大学授予的名誉法律博士学位，并致答词：…。

《邓小平年谱》

1980年8月18日

△ 下午，出席中共中央政治局扩大会议并讲话。…。还指出，中央正在考虑逐步进行的还有如下党和国家领导制度的重大改革：第一，中央将向五届全国人大三次会议提出修改宪法的建议。…。关于不允许权力过分集中的问题，也将在宪法上表现出来。第二，…。第三，真正建立从国务院到地方各级政府从上到下的强有力的工作系统。今后凡属政府职权范围内的工作，都由国务院和地方各级政府讨论、决定和发布文件，不再由党中央和地方各级党委发指示、作决定。…。这个讲话已收入《邓小平文选》第二卷，题为《党和国家领导制度的改革》。

(八二宪法1982年12月4日正式通过并颁布)

《邓小平年谱》

1986年10 月 8 日 上午，会见美籍华人、王安电脑公司董事长兼总裁王安博士。会见时，接受客人转交的美国哈佛大学校长德里克博克和美国前国防部部长施莱辛格的两封来信。来信邀请邓小平一九八七年六月十一日出席哈佛大学毕业典礼，并接受该校授予的名誉法学博士学位。二十一日，外交部在建议邓小平接受该学位的报告中提出：接受方式有两种，一是请哈佛大学派人来京授予学位，二是邓小平委托我国驻美国大使韩叙届时出席该校毕业典礼，代表邓小平接受学位。邓小平批示：“第二种方式最好。

无度不丈夫

拓展阅读

反击

（部分）

作者：保罗-玛丽·德拉戈尔斯

    我们现在至少知道中国在东京湾的军事行动不是一次简单的对越南人的“教训”，在教训之后，中国便会在恢复了它因在柬埔寨的失败而受到损害的信誉后撤回其军队。这是一个关系到战争与和平的严重事件，它迫使人们要回答这样一个问题：中国究竟要干什么？
    事实上，毫无疑问，它就象它的领导人所说的那样，要“惩罚”一下越南。目前中国的军事行动的规模表明，这一行动具有真正的国际意义。
    他的目标完全是通过冒一次经过仔细考虑的风险向苏联人挑战，或者是向它进行反击（如果喜欢这样说的话）。
    长时间以来，中国领导人就在对世界力量的对比进行分析。他们认为，苏联人正日益取得优势并已得了几分，安哥拉、埃塞俄比亚、伊朗、柬埔寨或老挝的事件，从东到西的军事力量的发展变化：这一切都被分析为西方的后退。
    邓小平访美后得出结论说，美国的主要领导人从根本上是同意这一分析的，至少是同意这一分析的大部分，但他们根本不准备采取行动。这样，中国的干涉的第一个意义就是：向美国人证明，人们是可以反击苏联人并挫败他们的。自然，这并不是不要冒一定的风险。但是，战场的选择看来是不错的。如果苏联不作出反应，这就等于它自己承认软弱。否则，它就会给人以这样一种印象，即它要使事件悲剧性地升级，使和平冒最大的危险。这就是中国的打算，或者说是中国打算冒的风险。
    但是，是否真的就是这样呢？人们无疑相信苏联人通常是持“谨慎态度”的（这种可能就是坚持援助越南）。但是这种态度对他们来说是否仍然是一种合乎逻辑的选择？
    越南将面临的是9亿中国人的无穷无尽的人力。这一次，如果给越以援助，这种援助就可能被河内的精疲力竭的斗争消耗得干干净净。

——1979年2月23日（法国）《费加罗报》登载；1979年2月26日（第7365期）《参考消息》翻译、（第3版）转载